Quando mandai la prima e-mail al docente che mi segue, entrai in uno stato di confusione a causa della soggezione che mi incute.
Trovate la storiella qui.
E’ un po’ la norma, cercare un linguaggio formalissimo e forbitissimo per mandare una email che dovrebbe essere importante, almeno per i primi approcci col docente che ci seguirà nel percorso della tesi.
Il linguaggio dei primi tempi è sempre ricercato, sperando/puntando su quella buona prima impressione che dovremo fare sul Chiarissimo/Illustrissimo/Egregio in questione.
Tanto che queste e-mail hanno dell’obsoleto o del ridondante, di sicuro diventano ridicole e pruriginose.
In ultimo, i saluti sono d’obbligo.
Sin dalla prima e-mail, ci abbiamo provato tutti, il saluto della norma, almeno nell’immaginario dello studentello medio è Distinti saluti. (Finalmente ha l’occasione di azzeccarlo da qualche parte e tac, l’occasione l’ha fatto ladro).
Ci rendiamo conto che sembra una lettera al Capo dello Stato e così ripieghiamo su Cordiali saluti, o ancora, Gentili saluti, finché ne scegliamo uno nella media.
La cosa diventa grottesca quando, sin dalla prima e mail, ci si rende conto che, nonostante aver studiato un linguaggio adeguato alla lettera al Procuratore della Repubblica, la risposta dell’Egregio è qualcosa come:
“ Il ricevimento è alle ore tot in aula magna.’’Il mio luminare mi lasciò basita sin dalla prima volta ancora più di così, quando, nell’e-mail di risposta, c’era una frase stremenzitissima che diceva
“Vieni nella mia stanza all’ed. XYZ alle ore 12.00’’.
Da allora in poi le mie e mail divennero sempre più corte, fino a quella di stamattina che diceva pressappoco così:
Oggetto: informazione ricevimentoRisposta (arrivata dopo neanche 10 minuti):
Corpo del testo:
Gentile prof.,
Avrei necessità di sapere quando si tiene il prossimo ricevimento ai fini della mia tesi.
Saluti.
Corpo del testo: "martedì 15 c.m. ore 12 nella mia stanza."Né saluti, né fronzoli. Niente.
Sintetico il mio docente, non c’è che dire.
Ha un dono.
Alla prossima lo saluto con cià, cià.
4 commenti:
-Wè, ci sei domani?
cià cià.
-O__O
Comunque confermo che le mail agli Egregi Illustrissimi sono delle vere e proprie PIAGHE.
Soprattutto se l'Egregio in questione è anche Duca Conte Lup Man Gran Figl Di Putt Serbelloni Mazzanti Vien Dal Mare.
E' 'na traggedia.
Cià cià!
Cià cià cià ....... della segretaria... !!!!
^_^
Jo
Lol xD ....io uguale!!! Le prime mail sembravo che stessi parlando con un imprenditore. Adesso è piu o meno così : "Buongiorno professore! Domani la trovo? Un saluto"
XD
Posta un commento